Mikä on aufguss? Näin saunamestarin löylytuokio toimii ja tätä sen historia kertoo

Kirjoittaja: SaunaNewsin toimitus
Tutkimus, standardit ja sauna-ala
- Julkaistu
- Päivitetty
- Lukuaika
- 19 min
SaunaNewsin julkaisija on SaunaShare, Inc., joka pyörittää myös SaunaShare.comia ja SaunaMarketplace.comia, jossa myymme monia tuotteita, joista kirjoitamme. Tämä kokemus saattaa muuttaa sitä, mistä kirjoitamme ja mistä emme. Kuka omistaa SaunaNewsin
Sana tarkoittaa päälle kaatamista. Saunamestari kaataa kiville vettä, tuoksuja tai jäätä ja liikuttaa lämpöä pyyhkeellä, yleensä 6–10 minuutin ajan. Saksalaiset säännöt asettavat rajat, tuomarit pisteyttävät esitykset, pyyhe oli saunojan käsissä vuoteen 1985 mennessä ja saunamestarin vuoteen 2001 mennessä, ja yhdysvaltalainen aufguss-opettaja kertoo, miten ensimmäisestä kerrasta selviää.

Tässä jutussa18 sections
- 01Sana on vanha, saunamerkitys uudempi
- 02Ensin vettä kiville, sitten pyyhe
- 03Näin aufguss etenee vaihe vaiheelta
- 04Pyyhetekniikoilla on nimet
- 05Viisi aufguss-tyyppiä saksalaisen ohjeen mukaan
- 06Tuoksut ovat syttyviä, joten annostele ne etiketin mukaan
- 07Löyly on höyry, aufguss tuo mukaan saunamestarin
- 08Muilla kielillä on omat sanansa
- 09Vuonna 1985 pyyhettä heilutti saunoja, vuoteen 2001 mennessä saunamestari
- 10Tuomaroitu show lähti nousuun vuoden 2005 jälkeen
- 11Saksalaisissa saunoissa aufguss alkaa tasatunnein
- 12Mitä tuomarit pisteyttävät
- 13Talon säännöt: istu alas, ole hiljaa ja lähde tarvittaessa
- 14Missä amerikkalaiset voivat kokeilla aufgussia
- 15Ennen ensimmäistä aufgussia: lämmin suihku ja keskilaude
- 16Klassinen aufguss on hiljainen
- 17Mitä saunayrittäjä tarvitsee ennen aufgussin lisäämistä ohjelmaan
- 18Tarkista paikalliset terveysmääräykset ennen kuin otat aufgussin ohjelmaan
Aufguss tarkoittaa saksaksi päälle kaatamista. Saunassa se on tuokio, jossa saunamestari kaataa kuumille kiville vettä, usein tuoksutettua ja joskus jäänä, ja heiluttaa sitten pyyhettä ohjatakseen kuumaa, kosteaa ilmaa lauteille. Saksan aufguss-ohjeen mukaan tuokion pitäisi kestää 6–10 minuuttia eikä koskaan yli 12 minuuttia. Kilpailuesitykset kestävät 12–15 minuuttia.
Sana tulee verbistä aufgießen eli kaataa päälle. Saksan kielen vakiosanakirja Duden antaa sille kaksi merkitystä: neste, joka syntyy kaatamalla vettä jonkin päälle, kuten teessä, sekä ”veden kaataminen saunan kuumille kiville ilmankosteuden nostamiseksi”, käy ilmi Dudenin Aufguss-hakusanasta.
Keskeiset tiedot
- Sana Aufguss, verbistä aufgießen eli kaataa päälle; monikko on Aufgüsse, ja saksan arkikielessä sana tarkoittaa myös haudutettua teetä
- Vetäjä koulutettu saunamestari; saksalaisissa yleisissä saunoissa löylyä heittää vain henkilökunta
- Kesto Saksan ohjeen mukaan 6–10 minuuttia, enintään 12; kilpailuesitykset kestävät 12–15 minuuttia
- Kulku yleensä kolme kaatoa ja niiden välissä pyyhkeen heilutusta
- Saunahuone saksalaiset ohjeet olettavat noin 194–212 °F:n lämpötilan mitattuna noin 3 jalkaa ylälauteen yläpuolelta
- Suomalainen vastine löyly, höyry, jonka saunojat nostavat heittämällä itse vettä kiville
- Historia saunoja heiluttamassa pyyhettä vuonna 1985, saunamestari vuonna 2001, ensimmäinen kilpailu vuonna 2007
- Tutkimus yksikään löytämämme vertaisarvioitu tutkimus ei ole mitannut saunojia pyyhkeellä leyhytellyn aufgussin aikana
Sana on vanha, saunamerkitys uudempi
Grimmin veljesten saksan kielen sanakirja määritteli vuonna 1854 sanan aufgusz tarkoittavan sekä päälle kaatamista että sitä, mitä päälle kaadetaan. Esimerkkeinä olivat tee ja lehmuksenkukka, eikä saunasta ollut puhettakaan. Kantaverbi gießen palautuu 8. vuosisadan muinaisyläsaksan muotoon gioʒan. Vuonna 1967 julkaistu saksan kielen yleissanakirja, jota DWDS lainaa, ei vielä tuntenut saunamerkitystä.
Saksan kielen digitaalinen sanakirja (DWDS) lainaa saunamerkityksen Hanna Freseniuksen vuoden 1974 kirjasta Sauna, jossa aufguss on jotain, mitä saunojat tekivät itse: kirja neuvoo tekemään aufgussin vasta saunakierroksen loppupuolella. DWDS:n oma määritelmä jättää saunamerkityksen yhä pois.
Saunamestarit käyttävät sanaa sekä kaatamisesta että koko löylytuokiosta, kuten “kello kolmen aufguss”, kertoi Thorsten “Thor” Moeller, Aufguss Roots USA:n perustaja ja toimitusjohtaja. Yhtiö opettaa Pohjois-Amerikassa saksalais-sveitsiläisen Aufguss Roots -koulun opetusohjelmaa.
Auf tarkoittaa päälle, ja Guss tulee verbistä gießen, kaataa tai valaa, samasta kantasanasta kuin Gusseisen, valurauta, Moeller kertoi. Sana on substantiivi, itse kaato: saunamestari tekee aufgussin, ja monikko on Aufgüsse. Siksi hänen mielestään ilmaukset “aufguss-rituaali” ja “aufguss-seremonia” ovat väärää käyttöä.
Pyyhetyöllä on oma sanansa, Wedeln, joka on myös vanhan itävaltalaisen, sveitsiläisen ja saksalaisen hiihtotekniikan nimi: hiihtäjät kiertelivät nopeasti vasemmalle ja oikealle ja jättivät lumeen aaltokuvion, Moeller kertoi. Baijerissa ja Itävallassa heiluttamista kutsutaan myös nimellä wacheln, joka on leyhyttelyä tarkoittava alueellinen sana; Dudenin esimerkki sanalle wacheln on ”aufguss wachelnin kanssa ja ilman”.
“Minulle aufguss on se hetki juuri ennen kuin vesi koskettaa kiviä: valmistautuminen, aikomus, kauha kivien yllä. Kaikki sen jälkeen on palvelua vieraille. Se on huolenpitoa, ei esiintymistä.” Thorsten "Thor" Moeller, Aufguss Roots USA
Ensin vettä kiville, sitten pyyhe
Kun vesi osuu kiviin, ”näkymätön höyrypilvi syöksyy kattoon ja virtaa huoneen läpi”, ja kun kostea ilma saavuttaa saunojan ihon, höyry tiivistyy siihen ja lämmittää sitä lisää, selitti Saksan saunaliitto Deutscher Sauna-Bund vuonna 1999 vieraille suunnatulla UKK-sivullaan (käännetty saksasta).
Höyryn tiivistyminen on todellista ja mitattavissa. Vuoden 2015 tutkimuksessa, jossa heitetty vesi merkittiin stabiileilla isotoopeilla, noin kolmanneksesta puoleen koehenkilöistä valuneesta vedestä oli kiukaan höyryä, joka oli tiivistynyt iholle, eikä hikeä, kertoo Isotopes in Environmental and Health Studies -lehdessä julkaistu artikkeli.
Pyyhe liikuttaa kosteaa ilmaa alas lauteille. Kun Saksan lakisääteiset tapaturmavakuuttajat mittasivat neljä saunakierrosta vuoden 2018 raporttiinsa saunahenkilökunnan lämpökuormituksesta, aufguss ei muuttanut ilman lämpötilaa mitattavasti, ja pääasiallinen vaikutus oli kosteus ja höyryn tiivistyminen iholle. Noin neljännesgallonasta vettä syntyy noin 60 kuutiojalkaa höyryä, eli noin 5 prosenttia testisaunan 1 165 kuutiojalan tilavuudesta. Keskilauteella kosteus nousi 10–15 prosentista ennen kolmen kaadon kierrosta 20–25 prosenttiin sen jälkeen, ja paljas iho lämpeni noin 97 °F:sta 100 °F:iin. Testissä oli kaksi koehenkilöä, ammattisaunamestari ja tavallinen saunavieras, eikä sitä ole vertaisarvioitu.

Saksalaiset ohjeet asettavat rajat. Vakuuttajien aufgussia tekevää henkilökuntaa koskevat säännöt sallivat kerralla noin 2,9 nesteunssia vettä saunan 100 kuutiojalkaa kohden, kestoksi enintään 10–12 minuuttia ja yhden aufgussin työntekijää kohden tunnissa. Sauna-Bundin aufgussien malliaikataulu vuodelta 2017 pitää aufgussia intensiivisenä, jos se kestää yli 12 minuuttia, siinä käytetään tätä enemmän vettä tai lämpötila on yli 194 °F. Joulukuussa 2025 julkaistu ohje sallii jopa kaksinkertaisen vesimäärän, kun määrä on testattu kussakin saunassa.
Näin aufguss etenee vaihe vaiheelta
Saksan aufguss-ohje DGfdB R 26.30.04 määrittää tuokion kulun. Ennen ensimmäistä kaatoa henkilökunnan on kerrottava, kuinka kauan aufguss kestää, varoitettava erittäin voimakkaasta kuumuudesta, kerrottava tuoksu ja sanottava vieraille, että he saavat poistua milloin tahansa, myös kesken tuokion. Lisäksi heidän tulisi esitellä itsensä, kertoa aufgussin voimakkuus ja tilanteen mukaan pyytää hiljaisuutta, käy ilmi ohjeen julkisesta luonnoksesta kesäkuulta 2025 (saksaksi). Lopullinen teksti julkaistiin joulukuussa 2025, ja sitä myydään eikä sitä ole vapaasti saatavilla.
Henkilökunta voi ensin leyhytellä sisään raitista ilmaa, mikä lieventää kuumuutta; yhdessä tapaturmavakuuttajien kenttäkokeessa saunamestari teki sen ovi auki minuutin tai kaksi. Vesi kaadetaan varovasti ja levitetään eri puolille kiviä, ei koskaan lämpövastuksille, ja käsi pidetään poissa nousevasta höyrystä. Saksalaisessa käytännössä aufgussiin kuuluu kolme kaatoa, ja niiden välissä heilutetaan pyyhettä, kertoo tapaturmavakuuttajien vuoden 2018 raportti. EOS, saksalainen kiuasvalmistaja, kertoo samaa vieraille suunnatussa saunaoppaassaan.
Jääpallot asetetaan kohtaan, jossa kivet on ensin kasteltu, ja henkilökunta kaataa niiden ympärille lisää vettä ja rikkoo ne kauhalla. Yrtti- tai teehaude kaadetaan kiville, jotka on ensin jäähdytetty jäällä, jotta hienot kasvinpalat eivät pala eivätkä ala haista. Lopuksi henkilökunnan tulisi kehottaa vieraita hakeutumaan raittiiseen ilmaan, vilvoittelemaan ja lepäämään sekä tarkistaa, näkyykö lauteille jääneissä merkkejä huonovointisuudesta.
Ohje laskee ajan siitä, kun henkilökunta astuu sisään, siihen, kun se poistuu: tavoite on 6–10 minuuttia ja raja 12 minuuttia ”terveydellisistä syistä ja työlääketieteellisten suositusten mukaisesti”. Todelliset aikataulut noudattavat tätä. Düsseldorfin lähellä sijaitseva Lintorfin kunnallinen sauna järjestää 194 °F:n saunassa 6–8 minuutin talon aufgussin, 8–10 minuutin jäämurska-aufgussin ja 10–12 minuutin erikoisaufgussin runsaalla vedellä. Se sulkee saunan 15 minuuttia ennen jokaista aufgussia ja avaa sen uudelleen 5 minuuttia ennen alkua, kertoo saunan aufguss-aikataulu vuodelle 2026.
Pyyhetekniikoilla on nimet
Ohje antaa pyyhkeelle kaksi tehtävää: levittää höyry ympäri huonetta ja ohentaa ihoa vasten olevaa liikkumatonta ilmakerrosta, joka on levossa paksuudeltaan noin kuudesosasta kolmasosaan tuumaa. Pyyhkeellä leyhyttely ja lyöminen ohentavat tätä kerrosta, joten lämpö tavoittaa kehon voimakkaammin. Saunamestarin on liikuttava rauhallisesti ja tavoitettava jokainen vieras.
Sauna-Bundin koulutusakatemia opettaa perusliikkeinään yksinkertaista lyöntiä, rullattua tekniikkaa sekä puolikasta ja täyttä kahdeksikkoa, kertoo Sauna-Bundin teksti Saksan mestaruuskilpailujen verkkosivustolla vuonna 2015.
Modern Classic Cupin säännöt, kilpailun, jonka järjestää Aufguss WM, nimeävät kolme klassista tekniikkaa, lipun, helikopterin ja laskuvarjon, eli liikkeet, joiden päätarkoitus on liikuttaa lämpöä ja ilmaa. Italialainen Aufguss.it on aufguss-harrastajien ylläpitämä sivusto, ja moni heistä on koulutettu CRON4:n koulussa. Se kuvaa neljä perusliikettä verkko-ohjeissaan:
- Helikopteri: kaksinkerroin taitettua pyyhettä pyöritetään tasaisesti pään yllä, yleensä heti kaadon jälkeen, jotta höyry leviää ympäri huonetta.
- Laskuvarjo, jota kutsutaan myös lapioksi: painaa kuuman ilman alas vieraita kohti voimakkaalla ilmavirralla.
- Sivulippu: pyyhettä pidellään molemmin käsin ja heilautellaan vasemmalle ja oikealle, mikä on yksi tehokkaimmista tavoista ohjata ilmaa lauteille.
- Kampa: nopea pyyhkäisy alhaalta ylös, joka tuo viileämpää ilmaa huoneen alaosasta vieraille, kuin oven avaaminen hetkeksi. Sitä ei käytetä aufgussin alussa.

Kaikki saunamestarit eivät käytä samaa liikettä samalla tavalla. Moeller kertoi sveitsiläiselle kiinteistönomistajien lehdelle Der Hauseigentümer vuonna 2025, että hän painaa lämpimän ilman alas laskuvarjon tavoin laskeakseen lämpötilaa ennen seuraavaa kierrosta ja että sivuttain liikuteltu lippu saa aikaan vain lempeän ilmavirran kasvojen ja käsivarsien ohi.
Show-heilutus on oma taitonsa. Aufguss Roots opettaa jatkokursseillaan show-liikkeitä, kuten pizzaa, kahdeksikkoa, enkeliä, unkarilaista kahdeksikkoa ja Around the Sun -liikettä, sekä kahta heittoa, kertoo sen kurssiluettelo (saksaksi). Peruskursseilla opetetaan neljä heilutustekniikkaa. Aufguss Roots USA sanoo näiden neljän klassikon olevan ”sitä, mitä jokainen vieras tarvitsee” ja show-heilutuksen olevan ”lisä eikä välttämättömyys”, käy ilmi sen aufguss-UKK:sta.
Viisi aufguss-tyyppiä saksalaisen ohjeen mukaan
Ohje luettelee viisi tyyppiä: klassinen vedellä, klassinen jääpalloilla, klassinen molemmilla, show-aufguss sekä wenik- eli vihta-aufguss. Show-aufguss on teemoitettu tuokio, jossa on valoefektejä, musiikkia sekä erityisiä heilutustekniikoita ja -välineitä. Baltialaisesta ja venäläisestä perinteestä peräisin olevassa vihta-aufgussissa käytetään veteen kastettua, lehtevistä koivunoksista sidottua vihtaa ilman leyhyttämiseen tai vieraiden kevyeen taputteluun. Mestaruuskilpailut jäävät ohjeen ulkopuolelle.
Saunalaitokset lisäävät omiaan. EOS:n vierasoppaassa hunaja-aufguss alkaa tavallisena, ja ensimmäisen lämmittelyn jälkeen vieraille jaetaan saunassa hunajaa iholle hierottavaksi. Suola-aufguss toimii samoin mineraalisuolalla, jota on pidettävä poissa silmistä, sukuelimistä ja haavoista. Ohjeen mukaan suola, hunaja, juomat ja hedelmät on kuitenkin hygieniasyistä jaettava saunahuoneen ulkopuolella, joten osa laitoksista siirtää kuorinnan höyrysaunaan.
Yksi asia ei koskaan kuulu kiville: merivesi. Harvia toteaa sen nopean korroosion vuoksi ”kielletyksi käyttää” Spirit-kiukaan käyttöohjeessaan, ja EOS:n kiukaiden käyttöohjeet kieltävät klooratun tai suolaisen veden sekä suolaiset tuoksut. Tarkista kiuasvalmistajan käyttöohje ennen kuin lisäät aikatauluun teemoitetun aufgussin.
Tuoksut ovat syttyviä, joten annostele ne etiketin mukaan
Eräässä aufgussin huuruja koskevassa tutkimuksessa vuodelta 2016, jonka saksalaiset tapaturmavakuuttajat tekivät, todettiin, että useimmat kaupalliset aufguss-tiivisteet ovat etanoliin tai isopropyylialkoholiin liuotettuja eteerisiä öljyjä, jotka laimennetaan ämpärissä. Neljän valmistajan käyttöturvallisuustiedotteissa leimahduspisteet vaihtelevat noin 55 °F:sta 86 °F:iin, ja kolme niistä varoittaa allergisista ihoreaktioista.
EOS:n kiukaiden käyttöohjeet varoittavat, että väärin annostellut tiivisteet, eteeriset öljyt tai yrtit voivat syttyä palamaan, ja ne kieltävät etikettiä suuremmat annokset, laimentamattoman tiivisteen, alkoholin sekä yrtit vedessä tai kivillä. Tapaturmavakuuttajien henkilökunnalle laatimat säännöt menevät pidemmälle: tiivisteistä luovutaan kokonaan, tai käytetään vain tuotteita, joista on osoitettu, etteivät ne vapauta vaarallisia aineita, kun niitä kuumennetaan yli 392 °F:n lämpötilaan. Aufguss Roots USA laittaa eteerisiä öljyjä vain jääpalloihin, ei koskaan ämpäriin tai suoraan kiville, ja ehdottaa vaihtoehdoksi yrttihaudetta tai teetä.
Sauna-Bundin malliaikataulussa on piparminttuteestä ja jäähileestä tehty minttuaufguss, ja sen mukaan saunalaitokset saavat kuvata tuoksun vaikutusta vain piristäväksi, rauhoittavaksi, tasapainottavaksi tai vahvistavaksi. Tuoksuallergiset vieraat voivat kysyä, mitä ämpärissä on; Lintorfin sauna neuvoo vieraitaan kysymään ainesosia henkilökunnalta.
Löyly on höyry, aufguss tuo mukaan saunamestarin
Suomeksi saunan höyry on löyly. Suomen etymologinen sanakirja määrittelee sen saunassa vettä kiukaalle heitettäessä syntyväksi kuumuudeksi tai kuumaksi höyryksi ja jäljittää sen Mikael Agricolan 16. vuosisadan teksteihin muodossa ”leuly”. Sen sukulaissanoja ovat viron leil ja unkarin lélek, ”sielu”, käy ilmi Kotimaisten kielten keskuksen sanakirjasta.
Suomessa saunojat luovat löylynsä itse. Helsingin Vaskiniemessä sijaitsevissa saunoissaan Suomen Saunaseura neuvoo vieraita luomaan löylyä ”sen mukaan kuin löylyssä istuvat haluavat” ja kieltää ”löylykilpailut”, käy ilmi sen saunasäännöistä.
Suomen omat löylynkestokilpailut Heinolassa, joita järjestettiin vuodesta 1999, loppuivat, kun kilpailija kuoli vuonna 2010, kuten Associated Press kertoi tuolloin. Aufguss-kilpailuissa arvioidaan saunamestaria eikä saunojien kestävyyttä.
Eräässä vuoden 2016 uutisessa, jonka Saunaseura julkaisi, aufgussia kutsuttiin nimellä ”löylyn löyhyttely” ja todettiin sen olevan Pohjoismaissa vähemmän tunnettu. Ero on siinä, kuka pitelee kauhaa: suomalaisessa saunassa saunojat itse, aufgussissa taas saunamestari heittää löylyä ja leyhyttelee, ja vieraat istuvat.
Löyly ja aufguss rinnakkain
| Löyly suomalaisessa saunassa | Aufguss saksalaisessa yleisessä saunassa | |
|---|---|---|
| Kuka heittää löylyn | Saunojat itse, niin paljon kuin haluavat | Vain henkilökunta |
| Milloin | Milloin saunojat haluavat | Aikataulussa ilmoitettuina aikoina |
| Lämpö | Nousee kiviltä | Ohjataan pyyhkeellä jokaiselle lauteelle |
| Kesto | Saunojat päättävät | Saksan ohje: 6–10 minuuttia, enintään 12 |
| Kilpailut | Löylykilpailut kielletty Suomen Saunaseuran saunoissa | Tuomaroidut mestaruuskilpailut vuodesta 2007 |
Muilla kielillä on omat sanansa
Aufgussia ei löydy niistä englannin kielen sanakirjoista, jotka pystyimme tarkistamaan, ja englanninpuhujat lähinnä lainaavat sanan, samoin kuin ilmaukset ”sauna master” ja ”aufguss master”. Muut kielet ovat lainanneet sanan tai luoneet omansa, kertovat kunkin kielen saunaliitot, saunalaitokset ja sanakirjat:
Tuokion ja sen vetäjän nimitykset
| Kieli | Tuokio | Vetäjä |
|---|---|---|
| saksa | Aufguss (Saunaaufguss) | Saunameister, Aufgießer |
| hollanti | opgieting | saunameester, opgieter |
| italia | gettata di vapore eli ”höyryn heitto” | Aufgussmeister, maestro di Aufguss |
| puola | seans saunowy eli saunatuokio | saunamistrz |
| tšekki | saunový ceremoniál eli saunaseremonia | saunér |
| tanska | saunagus | gusmester |
| japani | アウフグース (aufugūsu) | 熱波師 (neppashi) eli ”lämpöaallon mestari” |
Vuonna 1985 pyyhettä heilutti saunoja, vuoteen 2001 mennessä saunamestari
Yksikään sanakirja, järjestö tai julkaistu tutkimus ei ajoita ensimmäistä pyyhettä heiluttaen tehtyä aufgussia. Väitteitä siitä, että se olisi alkanut Saksassa 1970-luvulla, esiintyy kauppojen ja blogien sivustoilla ilman lähdettä. Sauna-Bundin vuoden 1999 määritelmä ei mainitse lainkaan pyyhettä eikä henkilökuntaa.
Itse pyyhe ilmaantuu vuonna 1985, saunojan käsissä. Saksalaisessa lääketieteellisessä Deutsches Ärzteblatt -lehdessä Fresenius kuvasi perheenisää, joka stressaavan päivän jälkeen ”heitättää itselleen löylyn, höyrypuuskan, saunatuoksuisen aufgussin” ja käyttää froteepyyhettä ”levittääkseen höyrypilven heilahtelevin aalloin”, kertoo hänen helmikuussa 1985 julkaistu artikkelinsa (käännetty saksasta).
Saunamestari ilmaantuu kuvaan vuoteen 2001 mennessä. Süddeutsche Zeitung kirjoitti joulukuussa 2001 uutta saunaa esitellessään, että ”saunamestari pyörittää pyyhkeellä aufgussin kosteuden ympäri huonetta”, ja lainaus löytyy DWDS-korpuksesta eli saksankielisten tekstien kokoelmasta. Jo saman vuoden lokakuussa Kölnin lähellä sijaitseva Mediterana-sauna mainosti aufgussia yrttiöljyillä joka tasatunti, käy ilmi sen verkkosivuston arkistoidusta kopiosta.
Moellerin mukaan hänkään ei tunne lähdettä, joka ajoittaisi ensimmäisen aufgussin. Höyryn liikuttaminen on pyyhettä vanhempaa, hän kertoi: latvialaisessa pirtsissä kylvettäjä ei käytä vihtoja ainoastaan iholla vaan myös leyhyttää höyryä alas saunojia kohti, ja vanhin pyyhkeen heilutusote on peräisin vihtomisessa käytetystä otteesta.

Saksan ensimmäinen aufguss-ohje, joka julkaistiin toukokuussa 2011, katsoi taaksepäin tapahtuneeseen muutokseen. ”Vielä 20 vuotta sitten” aufgussilla oli ohjeen mukaan vain vähäinen rooli saksalaisessa saunomisessa, ja se kesti yleensä muutaman minuutin ”ja myös saunavieraat tekivät sitä”. Vuoteen 2011 mennessä siitä oli tullut yksi tärkeimmistä syistä käydä saunassa, ja yleisissä saunoissa sen teki henkilökunta, kertoo saksalaisten tapaturmavakuuttajien vuoden 2016 raportti, jossa lainataan ohjeen esipuhetta (käännetty saksasta).
Tuomaroitu show lähti nousuun vuoden 2005 jälkeen
Sauna-Bundin oma historiikki ajoittaa buumin 2000-luvulle. Yli 23 000 vieraan kysely lähes 200 yleisessä saunassa nosti aufgussin ensimmäisen kerran esiin trendinä, joka ”vuosikymmenen loppuun mennessä muuttaisi jyrkästi” saunojen tarjontaa, ja saksalaiset saunat siirtyivät terveyspainotteisesta saunomisesta kohti viihdettä, kirjoitti liitto vuonna 2024 julkaistussa historiikissaan (käännetty saksasta).
2010-luvulla ”vuonna 2005 alkanut trendi” muuttui saunojen toiminnan perustaksi, kirjoitti liitto. Se vastasi tähän aufguss-ohjeella, henkilökunnan koulutuksella ja Saksan aufguss-mestaruuskilpailuilla, jotka järjestettiin ensimmäisen kerran heinäkuussa 2015 Bora Saunassa Radolfzellissä Bodenjärven rannalla ja joita järjesti liiton tytäryhtiö Sauna-Matti, käy ilmi mestaruuskilpailujen verkkosivustolta.
Italian saunaliitto AISA esittää yhden saunakeskuksen kertomuksen: sen mukaan aufguss ”sellaisena kuin sen nykyään tunnemme” syntyi 22. joulukuuta 2005, kun kaksi työntekijää järjesti sellaisen viihdyttääkseen vieraita CRON4:ssä, saunakeskuksessa, joka sijaitsee Reischachissa Bruneckin lähellä Etelä-Tirolissa, käy ilmi AISAn kilpailusivulta.
Sama keskus järjesti ensimmäiset Italian aufguss-mestaruuskilpailut 24. maaliskuuta 2007, ja kilpailijoita oli 14. Vuonna 2011 se järjesti kilpailun, jota se markkinoi ensimmäisenä maailmanmestaruuskilpailuna, ja mukana oli 22 kilpailijaa seitsemästä maasta, käy ilmi CRON4:n kilpailuhistoriikista.
Se ei ollut ensimmäinen, joka käytti maailmanmestaruus-nimitystä. Itävallan Sauna-WM kruunasi syyskuussa 2009 Fohnsdorfin lämpökylpylässä ”elämysaufgussin maailmanmestarin”, ja kilpailijoita oli Itävallasta, Saksasta ja Belgiasta, kuten järjestäjät ilmoittivat tuolloin. Vertailukelpoisten tapahtumien järjestäjien kanssa käydyn keskustelun jälkeen CRON4 nimesi vuoden 2012 kilpailunsa uudelleen International Aufguss Trophyksi.
Aufguss WM on nykymuodossaan peräisin vuodelta 2013, jolloin brandenburgilainen SATAMA-lomakeskus rakensi 160-paikkaisen saunateatterin mestaruuskilpailuja varten, ja niihin osallistui yli 50 kilpailijaa 18 maasta. Kuusi kansallista ryhmää perusti järjestön Etelä-Tirolissa tammikuussa 2014, ja siitä tuli rekisteröity yhdistys vuonna 2017. Vuodelle 2026 se listasi kansalliset kilpailut 18 maassa, joiden joukossa on Yhdysvallat. Se antaa ”paljon arvoa” aufgussille terveysrituaalina ja pitää viihdettä ”lisänä ja tukena”, käy ilmi yhdistyksen esittelysivulta.

Nykyään järjestetään neljät erilliset maailmanmestaruuskisat.
Saksalaisissa saunoissa aufguss alkaa tasatunnein
Hieman alle 31 miljoonaa saksalaista kertoi ennen pandemiaa saunovansa, ja heistä 16 miljoonaa kävi yleisissä saunoissa, Sauna-Bund kertoi uutistoimisto dpa:lle, kuten t-online uutisoi vuonna 2022. Sauna-Bundin vuonna 2018 saunahenkilökunnalle tekemässä kyselyssä 65 prosenttia kertoi saunansa järjestävän aufgussin joka tunti ja 18 prosenttia puolen tunnin välein, käy ilmi liiton konferenssiesityksen dioista, joissa ei kerrota otoskokoa.
Suurimmat kylpylät järjestävät niitä koko päivän. Münchenin lähellä sijaitseva Therme Erding laski vuonna 2018 noin 140 aufguss- ja terveystuokiota päivässä 34 saunassaan ja höyrysaunassaan, ja vieraita oli 1,8 miljoonaa vuodessa, käy ilmi sen avainluvuista.
Mitä tuomarit pisteyttävät

Aufguss WM:ssä esitys kestää 12–15 minuuttia tervetulotoivotus ja hyvästit mukaan lukien, ihannekesto on 14 minuuttia, ja puhuttu tervetulotoivotus saa kestää enintään 90 sekuntia, käy ilmi kilpailun vuoden 2026 säännöistä.
Saunassa istuu kuusi tuomaria, ja jos vieraat poistuvat kuumuuden vuoksi, siitä menetetään pisteitä. Tuomarit odottavat lämpöä, joka voimistuu kierros kierrokselta lopun ”lämpösuihkuun”, vähintään kolmea luonnollista aromia, jotka he pystyvät haistamaan, ja teemaa, jota he pystyvät seuraamaan, ja he vähentävät puoli pistettä jokaisesta pudonneesta pyyhkeestä, käy ilmi kilpailun arviointikriteeristöstä vuodelle 2026.
Saman järjestäjän Modern Classic Cup sallii tuoksuina vain eteerisillä öljyillä tuoksutetun jään, kieltää esiintymisasut ja sallii tuulettimen käytön enintään kahden minuutin ajan. Kaksintaisteluna käytävä Aufguss World Cup Freestyle kieltää lämmön nostamisen kierrosten välillä ja edellyttää, ettei jää, vesi tai pyyhkeet koskaan kosketa vieraita, kertovat kilpailun säännöt.
Talon säännöt: istu alas, ole hiljaa ja lähde tarvittaessa
Sauna-Bundin vuotuista Saunapäiväänsä varten laatima opas kertoo käytöstavat tarkasti. Vain henkilökunnan tulisi heittää löylyä, ”koska aufguss-aineiden käyttö on opeteltava”. On kohteliasta istua ja katsoa, kunnioituksesta löylyn heittäjää kohtaan. Kovaääninen puhe ei kuulu asiaan, eikä myöskään hien kaapiminen, harjaaminen tai muiden vieraiden valokuvaaminen tai videointi. Pyyhe laitetaan koko vartalon alle. Opas suosittaa 8–12 minuuttia saunassa, enintään 15, käy ilmi oppaan vuoden 2018 painoksesta.
Mikään Sauna-Bundin ohjeissa ei velvoita vierasta jäämään loppuun asti. Sen malliaikataulu neuvoo saunojia siirtymään alemmalle lauteelle tai poistumaan, jos olo ei enää tunnu hyvältä, ja sen UKK:n mukaan herkät ihmiset voivat jättää aufgussin kokonaan väliin, sillä ”saunakylpy ilman aufgussia on täysin tehokas”. EOS:n vierasopas varoittaa, että 12 tai 15 minuutin erikoisaufguss voi olla ensimmäisellä käynnillä liian raskas, ja neuvoo vieraita poistumaan heti, jos he eivät kestä, vaikka muut nurisisivat avatusta ovesta.
Sydänpotilaiden pitäisi jättää aufguss väliin. Saksan sydänsäätiö Deutsche Herzstiftung sanoo aufgussien olevan ”yleensä tabu” kaikille sydän- ja verenkiertopotilaille ja että sydämen vajaatoimintaa sairastavien tulisi pitkän totuttelujakson ajan pysytellä 140–158 °F:n lämpötiloissa, kertoo säätiön lehdistötiedote vuodelta 2020.
Syitä olla saunomatta ovat epästabiili angina pectoris, äskettäin sairastettu sydäninfarkti ja vaikea aorttaläpän ahtauma, ja alkoholin juominen saunassa lisää matalan verenpaineen, rytmihäiriöiden ja äkkikuoleman riskiä, käy ilmi The American Journal of Medicine -lehdessä vuonna 2001 julkaistusta Hannukselan ja Ellahhamin katsauksesta.
Yksikään löytämämme vertaisarvioitu tutkimus ei ole mitannut, miten saunojien elimistö reagoi pyyhkeellä leyhytellyn aufgussin aikana. Sauna-Bund teki heinäkuussa 2024 Neu-Ulmin Donaubadissa kokeita vapaaehtoisilla, myös lääketieteellisin mittauksin, uusien vesimäärärajojensa määrittämiseksi, mutta se ei ole julkaissut tuloksia, käy ilmi liiton tiedotteesta.
Lähimmäs pääsee vuoden 2026 suomalaistutkimus, jossa 50 aikuista heitti löylynsä itse ja joka julkaistiin Temperature-lehdessä: heidän sykkeensä nousi saunassa keskimäärin 41,6 lyöntiä minuutissa, ja suurempi kosteus oli yhteydessä nopeampaan sykkeeseen lämpötilasta riippumatta. Tutkimuksen saunojen keskilämpötila oli noin 140 °F, paljon alempi kuin saksalaisessa aufguss-saunassa, ja suomalainen kiuasvalmistaja Harvia toimitti saunat ja mittaukset sekä maksoi julkaisukulut; Toyota rahoitti mittauksia osittain.
Missä amerikkalaiset voivat kokeilla aufgussia
Spa Business kutsui Resorts World Las Vegasin Awana Span tapahtumasaunaa Yhdysvaltain ensimmäiseksi aufguss-saunaelämykseksi. Kylpylä avattiin vuonna 2021, ja avajaistiedotteessaan Resorts World lupasi, että aufguss ”tekee siellä debyyttinsä Yhdysvalloissa”.
Saunan rakentanut yritys Design for Leisure perusti myöhemmin Aufguss USA-järjestön, joka on nyt Aufguss WM:n virallinen yhdysvaltalainen jäsen ja järjestää kahdet kansalliset kilpailut, kertoo järjestö esittelysivullaan.
Yhdysvaltain ensimmäiset kansalliset mestaruuskilpailut käytiin Brooklynissa kesäkuussa 2025, käy ilmi Aufguss WM:n kansallisten kilpailujen tuloksista.
WorldSprings The Colonyssa Texasissa järjestää viikossa yli 30 kylpyvaraukseen sisältyvää vuoroa, kukin noin 50 hengelle, ja yli 25 000 vierasta on jo kokenut aufgussin.
Fontainebleau Las Vegasin Lapis Spa & Wellnessin saunamestari Joli Irvine kilpailee helmikuussa Puolassa Aufguss World Cup Freestylen finaalissa. Miamin Grotto Bathsin valikoimassa on ohjattu aufguss seremoniasaunassa, jonka lämpötila nousee enintään 185 °F:iin, käy ilmi sen kylpymenusta.
Pyyhkeitä heiluttavat ihmiset kouluttautuvat yksityisesti. Yhdysvalloissa ei ole työhön viranomaisen myöntämää pätevyyttä, ja yksityiset yhdysvaltalaiset kurssit kestävät vähintään kaksi ja puoli päivää.
Ennen ensimmäistä aufgussia: lämmin suihku ja keskilaude
Moeller, joka opettaa aufguss-kursseja Yhdysvalloissa ja kertoo olevansa nelinkertainen kansallinen aufguss-mestari, antoi SaunaNewsille neuvonsa ensimmäiseen kertaan:
- Tule muutama minuutti etuajassa ja käy ensin suihkussa. Valitse lämmin suihku, ei kylmää, varsinkin kloorialtaan jälkeen. Kylmä suihku tai kylmäallas ennen aufgussia vaikeuttaa hikoilun alkamista.
- Istu alimmalla tai keskimmäisellä lauteella. Keskilaude on turvallinen valinta: tuoksu on hyvä ja ilma lämmintä. Alimmalla lauteella istujista saunamestarin on vaikeinta pitää huolta.
- Lähde, kun tarvitset. Mikä tahansa syy käy, mutta älä tule myöhässä äläkä palaa sisään kesken kierroksen: ulkona olevat vieraat eivät tiedä, kuulitko turvallisuusohjeet, ja he saattavat seurata sinua sisään.
- Pidä tauko ennen kylmää. Hän opettaa kierroksen järjestyksessä lämpö, tauko, kylmä, lepo: huuhtele itsesi ja anna hengityksen ja sykkeen ensin tasaantua.
“Kylmä suihku ennen aufgussia on kuin laittaisi paistinpannun pakastimeen ennen pihvin paistamista. Lämpeneminen vain kestää kauemmin, etkä koskaan saa sitä tulosta, jota tulit hakemaan.” Thorsten "Thor" Moeller
“Lämpö nousee itsestään. Kuka tahansa saa ylälauteen kuumaksi. Lämmön tuominen alimmalle lauteelle tasaisesti, polttamatta ylimpänä istuvia: se on todellista taitoa, ja siitä näkee, kuka on aufguss-mestari.” Thorsten "Thor" Moeller
Klassinen aufguss on hiljainen
Hyvää aufgussia mitataan vieraiden eikä lämmön perusteella, Moeller sanoi. Saunamestari kaataa löylyä sen verran kuin huone ja tuoksu vaativat, kierrättää ilmaa katon rajassa niin, että se ulottuu joka nurkkaan, tuo sen alas niin, että jokainen vieras saa lämpöä, ja liikuttaa sitä sitten kaikilla korkeuksilla rikkoakseen ihon ympärillä olevan liikkumattoman ilmakerroksen.
Hänen kuvaamansa klassikko tehdään yhdellä ämpärillisellä vettä, kulholla, jossa on kolme jääpalloa ja kussakin yksi eteerinen öljy, yhdellä pyyhkeellä ja neljällä klassisella pyyhetekniikalla. Tuuletinta, musiikkia, savua, vihtoja tai teetä ei käytetä. Esittelyn jälkeen kukaan ei puhu, ei saunamestarikaan, eikä lopussa taputeta.
“Todellisessa klassikossa ei ole mitään, minkä taakse piiloutua: yksi ämpäri, yksi pyyhe, kolme jääpalloa ja hiljaisuus. Ei musiikkia kannattelemassa eikä aplodeja lopussa. Jos se tehtiin hyvin, hiljaisuus ihmisten lähtiessä kertoo kaiken.” Thorsten "Thor" Moeller
Mitä saunayrittäjä tarvitsee ennen aufgussin lisäämistä ohjelmaan
Saksalaiset ohjeet kohdistavat suurimman osan säännöistään henkilökuntaan. Ohjeluonnoksen mukaan saunamestarin on oltava vähintään 18-vuotias, hänen on päivitettävä ensiapu- ja elvytyskoulutuksensa kahden vuoden välein, työskenneltävä vaatteet päällä ja kieltäydyttävä vieraiden pyynnöistä, jotka rikkovat rajoja. Yhden henkilön ei pitäisi vetää useampaa kuin yhtä aufgussia työtuntia kohden, mutta alle 6 minuutin lisätuokiot voidaan sallia riskinarvioinnin jälkeen. Vastaavalla henkilöllä on oltava Sauna-Bundin Saunameister-todistus tai vähintään 50 tuntia vastaavaa luokkaopetusta.
Työ on fyysisesti raskasta. Tapaturmavakuuttajien vuoden 2018 testissä saunamestarin syke nousi neljän kierroksen aikana huippuunsa, 131–150 lyöntiin minuutissa, kun se ennen kutakin kierrosta oli ollut 80–89 lyöntiä. Niiden henkilökunnalle laatimat säännöt edellyttävät saunahuoneeseen vähintään 10 ilmanvaihtokertaa tunnissa, tarvittaessa jopa 20, sekä kiukaita, jotka on rakennettu niin, ettei vesi voi osua lämpövastuksiin.
Myös huoneella on merkitystä. Ohje edellyttää vapaata lattiatilaa kiukaan ja lauteiden väliin, ei heiluttamista haittaavia kiinteitä rakenteita ja vähintään 31 tuuman syvyisiä lauderivejä istuin ja jalkatila mukaan lukien, tai 24 tuumaa ylälauteelle. Keskelle huonetta sijoitettu kiuas toimii parhaiten. Aufguss Roots USA:n tarkistuslista lisää vaatimuksiin vesiheitoille tarkoitetun kiukaan, lattiakaivon ja riittävän korkeuden pyyhetyöskentelylle.
Tarkista paikalliset terveysmääräykset ennen kuin otat aufgussin ohjelmaan
Paikalliset säännöt voivat olla esteenä, joten kysy terveysviranomaiselta ennen kuin lisäät vuoroja. New Yorkin terveyssäännöstö kieltää kylpylaitoksissa aukioloaikoina ”veden kaatamisen kiukaalle tai lämmityselementeille” ja rajaa saunojen lämpötilan 194 °F:iin; aufgussia se ei mainitse, käy ilmi kaupungin terveyssäännöstön artiklasta 165.



